Aladdin Ghostscriptの日本語対応について

Aladdin Ghostscript

Ghostscriptとは，AdobeのPostscriptにより記述された内容を解釈実行するインタプリタです。通常はPostscirpはプリンタのページ記述に使われるため，GhostscriptはPostscirp対応でないプリンターでPostscript記述された内容を印刷したりする目的に使われます。 Windows NTで利用するには，実際には，画面で出力内容を確認したり，コマンドラインの操作を簡単にするためのGhostview(GSview)というソフトと併用します。 GhostscriptはもともとGNUのプロジェクトで開発されましたが，最新のはAladdin Enterproseが開発を行っていますので，ライセンスにご注意ください。 (AladdinはCopyright)

Aladdin Ghostscriptの入手

最新版は，5.10です。

Ghostscript, Ghostview and GSview

ここが，本家Ghostscriptのホームページです。

最新版(英語版)のバイナリは，このページからたどれます。

Ghostscriptの日本語対応

Ghostscriptで日本語を扱うには，

独自の日本語対応のパッチを宛てる
Type1の日本語フォントを使う
広島大学の角川さんが開発したVFLibを使う

という方法があります。フォントの柔軟性があるという点では，3の方法が便利ですが， Ghostscriptのバージョンアップの度にVFLibの対応が出来るかが分かりませんので，依然として他の方法も魅力的な方法であります。

バージョン5での日本語対応状況は，順に，

Win32 APIを使ったドライバを組み込んだ浅山版 5.03j: 松田＠東京理科大さんの解説(gs5.03jミニ情報があります。
How to Compile and Install Ghostscript 5.10 + Japanese Kanji fonts: 埼玉大学のB.H. Farさん作
: さて。VFlib版の行方や如何に？？？

Ghostscriptの日本語化に関する情報源

Ghostscript リンク集: GNU Ghostscript 2.xの日本語化貢献した片山さんによるリンク集
Ghostscript と日本語: 田中さんによる解説。歴史的なことまで触れており参考になります。